Анна лежала одна, посеред залитої сонячним світлом лікарняної палати. Погляд зупинявся то на стелі, то на вхідних дверях. Туди-сюди проходили лікарі та медсестри – і все повз. А вона чекала, коли приїде з університету дочка, яка дзвонила годину тому.
Ні, навіть зараз не було розуміння того, як все сталося. Події пролітали у пам’яті з неймовірною швидкістю.
Того дня Ганна, як завжди, прокинулася, проводила чоловіка на роботу, а доньку – на навчання. У самої – відпустка, їхати нікуди не треба. Приготувавши обід і подивившись фільм, пішла до фітнес-центру, щоб розім’ятися, зайнявшись спортом.
Пристрасть до фізичних вправ була в неї змалку. Спочатку батьки віддали до секції гімнастики, потім у школі сподобалося бігати на короткі дистанції. Професійну спортивну кар’єру вона робити не стала, але встигла взяти участь у кількох міських змаганнях.
Навіть одружившись у дев’ятнадцять років, Ганна продовжувала бігати. Спочатку у парках та навколо будинку, потім придбала абонемент у спортзал. Чоловік, Дмитро, теж спочатку бігав разом із нею, але досить швидко перестав.
Коли народилася донька, Діана, довелося зробити перерву і на якийсь час відмовитися від улюбленого хобі. Ніколи було. Потім Ганна відновила спортивні заняття, вважаючи за необхідність привести себе у форму після пологів. Та й звикла за ці роки до щоденних пробіжок. Коли їх не було, то одразу виникав якийсь дискомфорт.
Вона не уявляла свого життя без фізичних занять. І тішилася кожною нагодою пробігтися, поприсідати, зробити гімнастичні вправи. Того дня, коли вона востаннє ступила на бігову доріжку, теж не віщував лиха.
Хто ж міг подумати, що вона відвернеться на якихось людей і впаде? Та ще й так сильно, що зашкодить собі хребет, вдарившись спиною.
– Мамо, привіт. – До палати ввійшла Діана. Їй було дев’ятнадцять років. Точна копія матері, лише юна.
– Привіт, дочко… Навіть не уявляєш, як я на тебе чекала. Так важко тут лежати на самоті.
– Мам, я ж прямо злякалася за тебе. Місця собі не знаходила на парах. У лікарню поїхала, вся на нервах. Як ти так упала?
– Та як… Бігала на доріжці, як завжди… Потім – почула знайомі голоси. Ну, це наші сусіди до зали прийшли. Теж мабуть абонемент оформили. Я відволіклася, з ними привіталася. І тут нога права підкосилася і я впала. Прямо з цієї доріжки, а там максимальна швидкість стояла. Вдарилася спиною об підлогу з усієї сили, ще при падінні іншу доріжку зачепила. Боляче так було, стати не могла… А вже потім мене сюди привезли…
– Кошмар який!
– Я не розумію, як це могло статися. Все життя бігаю, а тут таке…
– Лікарі роблять якісь прогнози?
– Ну, огляд провели, знімки зробили… Як мені сказали, пошкодження не слабкі… Відновлення займе час. Лікувальна фізкультура потрібна, вправи всякі, щоб наново на ноги встати. Але поки про них не йдеться. Це все згодом.
– А поки що робити?
– Чекати, коли лікарі все докладніше розкажуть. Не виключена і операція.
– Жах…
– Ти не турбуйся. Тато там як? Я йому дзвонила, він щось не дуже балакучий був.
– Я з ним теж телефоном говорила. Він сказав, що зайнятий. Але я гадаю, він все одно до тебе приїде. Просто у нього на роботі якісь проблеми сталися, треба було терміново вирішувати.
Дмитро сидів у кріслі, дивився телевізор. Вихідний день все-таки можна і від роботи відпочити. Не все ж таки час крутитися, як білка в колесі?
До кімнати зайшла донька. Вигляд у неї був незадоволений, брови насуплені.
– Тату, ми ж збиралися до мами до лікарні з’їздити? Вона вже тиждень там лежить, а ти так і не приїжджав.
– Діана, ну, значить, плани змінилися. Я не поїду. Якщо хочеш – я тебе не тримаю, ти доросла, сама можеш вирішувати.
– Чому ти не поїдеш? Тобі байдуже, що мама в такій ситуації? Це нормально взагалі?
– Діана, присядь на диван, поговоримо.
Дмитро повернувся до доньки, зітхнув, провів рукою по потилиці і задумливо сказав:
– Знаєш, я багато міркував останнім часом і зрозумів: їздити до Ганни немає сенсу.
Діана ошелешено дивилася на батька.
– Що? Що ти таке кажеш, тату? Ти у своєму розумі взагалі?
– Так. Я знаю, що це звучить грубо. Але це життя. Ми не застраховані від таких нещасть. Але зрозумій… Мама певною мірою сама винна у тому, що трапилося. Її ніхто не тягнув на цю доріжку, і впала вона за своєю дурістю.
– Ти що кажеш?! Ти ще й її саму звинувачуєш? Ти знаєш, що у неї хребет пошкоджений? Невже взагалі не шкода?
– Жаль, Діаночко, але таке життя. На жаль, з цим нічого не вдієш. З того, що я чув про її діагноз, стало ясно одне… Вона швидше за все залишиться інвалідом на все життя. Я не готовий доглядати її. Немає ні часу, ні схильності до цього. Знаєш, дочко, є люди, яким подобаються доглядати інших, допомагати тим, хто в біді. Я кажу чесно: до таких не належу. Я не готовий змінювати своє життя докорінно і нести таку ношу.
– Тобто мама для тебе… Ноша? Я правильно розумію?
– Не треба нервувати.
– Як тут не нервувати, тату? А якби, не дай Боже, зі мною таке трапилося? Ти б теж сказав, що я для тебе – непосильна ноша?
– Ні, це інше. Ти ж донька. Я б тебе ніколи не покинув.
– А з дружиною, значить, можна так чинити?
– Діано, тобі лише дев’ятнадцять років. Ти цього життя ще не розумієш. Взагалі нічого. Тому не суди мене суворо.
– Тобто ти не допомагатимеш мамі? Їздити до неї?
– Їздити не буду. Якщо ти хочеш – без проблем, відвідуй її. Я в жодному разі не перешкоджатиму. Якщо вам раптом дуже знадобиться фінансова допомога… Так, я готовий її надати. Посильну, яку зможу. Але жити з нею я вже навряд чи зможу. Діаночко, я не уявляю собі, як я зможу жити з дружиною-інвалідом. Це не для мене.
– Я тебе зрозуміла. – Діана зі сльозами на очах вискочила в коридор і замкнулася у своїй кімнаті. Дмитро махнув рукою і почав далі дивитися телевізор.
Через тиждень він вирішив скрасити робочі будні і, нікого не попередивши, подався на дачу. Донька тим часом знову поїхала до матері до лікарні, відпросившись із університетських занять.
Одному на дачі було нудно, тож Дмитро покликав старого приятеля – сусіда по садовому товариству Ігоря, любителя випити. Раніше той жив у місті, але потім остаточно переїхав на дачу і час від часу підробляв слюсарем.
– Слухай, Дімоне, я чув, що в тебе дружина в лікарні.
– Так. Звідки знаєш?
– Та моїй Тамарці хтось сказав.
– Правильно сказали. У лікарні хребет пошкодила.
– Як так?
– Та нісенітницею все своєю займалася – бігала. На доріжці, у спортзалі. Ніколи грошей не шкодувала на цю дрібницю. Усі абонементи якісь там продовжували. Та й завалилася. Спину розбила. Коротше, з власної вини. Не було чого бігати і по сторонах дивитися.
– Ні, ну це горе, звичайно…
– Так, але що вдієш.
– Ти в лікарню їздив хоч?
– Ні.
– Ти чого? Це дружина. Моя Тамарка хоч і репетує на мене, але я до неї щодня їздив, коли в неї з серцем погано було.
– Ну, всі люди різні. Ти їздив, а я ось ні. Сенсу не бачу.
– А чи підтримати її? Все-таки важко їй зараз.
– Та яка різниця, хоч підтримуй, хоч ні? Вона тепер інвалід. І це не виправити. Я не готовий взяти за неї відповідальність. Ти що зробив би в такій ситуації?
– Ну, не знаю, не став би дружину кидати. Мабуть.
– Ось. Ключове слово – напевно. Не знаєш ти, як вчинив би у моїй ситуації. Це зараз тобі добре: Тамарка тобі на стіл накриває, по дому забирається, до магазину ходить за продуктами. А от якби, не дай Боже, злягла? Тоді що? Хто б усе це робити?
– Ну… Мені б тоді довелося.
– А на додачу до цього – ще й за дружиною хворою доглядати. Готовий до такого?
– Дімоне, може не будемо про таке говорити? Ну, реально.
– Даремно не хочеш говорити. В житті всяке буває.
Приятелі цокнулися чарками, увімкнули по телевізору якусь музичну передачу. У цей час у двері дачного будинку постукали.
– Ось не зрозумів, хто це. – здивувався Дмитро. Хитаючись, він підвівся з стільця.
– Може, донька?
– Діанка до мамки поїхала до лікарні. Це точно не вона. Хоча… Я в неї не питав, куди вона після лікарні збирається.
– Ну ходімо, перевіримо.
Чоловіки пройшли в коридор, потім відчинили двері. Біля порога стояли дві дівчини. На вигляд їм було приблизно стільки ж років, скільки і Діані – приблизно дев’ятнадцять – двадцять. Перша була невисокою і худорлявою, з кучерявим рудим волоссям. Поряд з нею стояла друга – блондинка, вища на зріст і повніша. Обидві були одягнені у джинси та футболки.
– Я не зрозумів, Дімоне, ти вирішив за повною програмою відпочити? – засміявся на всю округу Ігор.
– Та постривай, я не знаю, хто це такі. Панночки, а ви до кого?
Дівчата злякано дивилися на двох нетверезих чоловіків.
– Ми… Ми до Діани. Вона нас покликала на дачу посидіти. Ми – її подруги.
– Ага! Діанка, ось молодець! Начебто до матері поїхала до лікарні, а тут раз – дачку зайняти вирішила. І навіть мене не повідомила! — усміхався Дмитро, тримаючись за одвірок.
– Ми, мабуть, підемо. Вибачте. – сказала худорлява дівчина.
– А навіщо йти? Діанку зачекайте, тут посидіть. Куди поспішати? – звернувся до них Дмитро.
– Ні, ми таки підемо.
– Та годі вам. – З цими словами Дмитро вийшов за поріг і рушив до дівчат. Ті позадкували, а потім вибігли за хвіртку.
– Дімоне, не дури. Це твоєї доньки подружки. Ти куди? – Ігор теж вискочив надвір і пішов слідом за товаришем по чарці.
– Дівчата! Ну, куди ж ви? – махнувши рукою, Дмитро повернувся до хати. Він відчув явне розчарування через те, що гості так швидко втекли. Настрій відразу зіпсувався.
Наступного дня Діана приїхала до лікарні до мами з ранку. Ганна вже намагалася робити перші вправи, щоби почати відновлювати хребет.
– Дочко, ти чого сумна така?
– Та тато…
– Чого таке?
– Я покликала своїх подруг з універу на дачу до нас. Посидіти хотіли поспілкуватися. Пікнік може влаштувати на природі. Вони приїхали, а там тато з дядьком Ігорем.
– Пили?
– Ну звичайно. Вийшли до моїх подружок і стали чіплятися. Даша з Лізою ледве втекли. І злякалися дуже.
– Ну, зрозуміло… Я в лікарні, а він на дачі п’є. І навіть жодного разу сюди не заїхав. І не дзвонить.
– Тобі не здається все це дивним?
– Твій тато завжди був складною людиною, але зараз… Те, що він робить, це ненормальне. Я навіть не знаю, чим це можна пояснити.
– Я з ним говорила з цього приводу.
– Так? І що він сказав?
– Він сказав, що не зможе з тобою жити, бо ти стала інвалідом.
– Навіть так? – Анна відчула, наскільки неприємно їй стало від цих слів. Чути таке про людину, яку вважала за близьку, – кому таке сподобається?
– Він багато казав про тебе. Але суть така: не готовий доглядати за тобою, може хіба тільки грошима допомогти. Хвора дружина йому не потрібна. Він мені так оголосив.
– Жесть яка… А я була про нього вищої думки. А виявилося ось як… Ще й до інвалідів мене записав. Лікарі кажуть, що можу підвестися на ноги, а він на мені вже хрест поставив. Ну добре. На зло йому піднімуся. А потім подивимося, як він заспіває.
Ганна почала посилено займатися вправами. Тяжко було розробляти пошкоджену спину, але вибору не було. Кожен рух давався важко, але вона не шкодувала сил. Спортивний досвід допомагав: організм був досить міцним, готовим до труднощів. А біг привчив її не здаватися і знаходити сили на головний ривок.
Діана підтримувала її завжди. Їздила до лікарні, привозила гостинці. З батьком майже не перетиналася: той переїхав жити на дачу, не дзвонив доньці, ні дружині. Лише раз на тиждень перераховував Діані гроші на повсякденні витрати та оплату комуналки.
Вже за півроку Ганна змогла ходити. Перші кроки давалися з не меншою працею, ніж найскладніші вправи. Але це був справжній подвиг. Агресія на зраду чоловіка допомогла їй зібратися з силами. Саме була найкращою мотивацією для одужання.
Одного дня Діана знову заїхала до матері в палату. Так, Ганна, як і раніше, більшу частину дня проводила в лежачому положенні, але вже могла ходити і не відчувала такого болю, як раніше. Лікарі обіцяли швидке остаточне відновлення.
– Ну що, дочко, як тобі мої успіхи?
– Чудово, мамо! Я така рада за тебе. Це супер, просто неймовірно! Нарешті ти можеш ходити!
– Ну, поки що недовго, але можу. Батька втішила?
– Так. Зателефонувала і сказала йому. Він щось невиразне відповів і відключився.
– Знаєш, чому я питаю? Він же вперше за всі ці місяці надіслав мені смс. Ти уявляєш? І дивись, що в повідомленні написано: “Аня! Я знаю, як ти сприймаєш все, що відбувається. Але ти не маєш рації. Якщо ти хочеш, щоб я повернувся і ми знову були разом, ти повинна благати мене про повернення”.
– Маячня якась! Мамо, та він схоже знову п’яний.
– Мабуть! Інакше я просто не знаю, чим ще це можна пояснити.
Вже за два місяці Ганну виписали. Жінка разом із донькою повернулася додому, де та вже підготувала для матері святковий стіл. Хотіла привітати з одужанням.
На подив Анни та Діани, двері їм відчинив Дмитро. Зарослий, неголений, із синцями під очима та опухлим обличчям. Розвалившись на дивані, він доїдав торт, який донька купила на честь повернення мами додому.
– Анночко! Вітання. Я ось теж вирішив привітати тебе з одужанням. Приїхав так би мовити.
– А до лікарні до мене чомусь не приїжджав? Соромно їздити до дружини-інвалідки?
– Ну, не перебільшуй…
– Звісно, навіщо потрібна хвора дружина! Є ж кращі інтереси: пити, наприклад. Або на дачі сидіти. Із роботи тебе ще не вигнали?
– Ще ні.
– Здивована! Навіть не розумію, навіщо їм такий співробітник. Навіщо ти взагалі з’явився?
– Ань, ми ж чоловік та дружина. Ось я й повернувся.
– А що за смс ти писав мені? Я ж маю тебе благати про повернення! Цього ти від мене вимагав?
– Ань, ну ти не так все зрозуміла. Ти, як завжди, взяла і взагалі все перебільшила. Це навіть не серйозно.
Ганна на мить задумалася. Вона завжди давала людям другий шанс, якщо вони робили помилки. Звикла по життю багато прощати іншим. І чоловікові була готова багато пробачити. Адже і дочку з ним виховували стільки років, і жила душа в душу (щоправда, ці часи давно минули). Адже він раніше був гідною людиною, нехай і складною, з характером. Що ж із ним стало зараз? На кого він перетворився? У грубого пияка, який тепер стояв перед нею з приниженим виглядом?
– Провалюй геть. Ти мене зрадив, і я не хочу мати з тобою нічого спільного. Сиди на своїй дачі. – Сказала Ганна і сама здивувалася: наскільки все-таки жорстко вийшло! Сумнівів не було: прощати чоловіка не треба…
Дмитро знову повернувся на дачу. Обурювався, ображався на дружину і дочку, пив ще більше. Перестав їздити працювати. Тепер він вважав, що його сім’я повелася з ним не по-людськи, вигнавши його з квартири. Надсилати гроші Діані він перестав. Зате майже весь вільний час проводив із сільськими товаришами по чарці, переходячи від будинку до будинку.
– Тамарко, накривай на стіл! – голосно гаркнув Ігор, заходячи на кухню. Однак дружини там не було. Глянув у вікно: ось тобі раз! Тамара йшла під руку із Дмитром, а той їй щось весело розповідав. Ігор розцінив таке як особисте приниження. Невже жона вирішила з його приятелем гуляти? Не бути тому!
– Ось вони де! Любляться, значить! – закричав ображений чоловік.
Дмитро хамськи посміхався у відповідь.
– Ігоре, а чи не піти тобі лісом, га? Бачиш, Тамарка не твоя. Вона свій вибір зробила.
– Це ми ще подивимось.
Стиснувши кулаки, Ігор рушив прямо на Дмитра. Промайнула думка: ось яким насправді виявився друг!
Супротивники опинилися на відстані витягнутої руки. Тамара поспішно втекла до будинку і передбачливо зателефонувала до швидкої.
– Ну, Ігоре, підходь. Чого тупцюєш на одному місці?
– Вже йду!
Ігор з силою розмахнувся і відчув, що кулак пролетів повз ціль. Зате тут же суглоб звело. Не встиг чоловік це зрозуміти, як Дмитро скористався промахом опонента. Ухилившись від удару, він потрапив Ігореві ногою по коліну. Той хитнувся і припав руками до землі.
– Здаєшся? – Дмитро нахабно подивився на суперника і не дав йому відповісти. Ігор відчув, як щось важке стукнуло його по голові, і після цього впав навзнак. Його противник тріумфально обтрусив ногу від пилу.
Повзком Ігор дістався хвіртки. Голова дико гуділа, коліно боліло. Ледве зміг піднятися. Дмитро вже йшов у його бік із недобрими намірами. Хотів завершити поєдинок повною перемогою.
Ігор зібрався з силами і добіг до сараю. Там намацав серед мотлоху лопату. Причаївся біля дверей.
– Куди втік, Ігорю? Тепер у сараї житимеш? Ми з Тамаркою в хаті, а ти в сараї замість собаки. – реготів Дмитро, проходячи в дерев’яну будівлю, що покосилася.
Із гучним вигуком Ігор розмахнувся лопатою. Швидка, що приїхала через десять хвилин, допомогти Дмитру вже не змогла. Його колишнього приятеля під плач дружини затримали поліцейські. Ігор мовчки дивився на свій будинок і не міг повірити в те, що зробив…
Ганна, дізнавшись про те, що сталося, не здивувалася. Діана ревіла після новин про батька, а ось її мати навіть не знала, як реагувати. І раптово спіймала себе на думці, що не може про нього сумувати. Колись він звинуватив її в тому, що вона потрапила до лікарні з власної дурниці. А Анна тепер дійшла висновку, що ці слова обернулися проти нього: саме з власної дурості він закінчив свій життєвий шлях.